Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпросът беше взет под внимание също и в контекста на планирането на развитието на селските райони за периода 2007—2013 г.
Czech[cs]
Tato otázka je řešena také v souvislosti s programováním rozvoje venkova na období 2007–2013.
Danish[da]
Spørgsmålet er desuden blevet behandlet i forbindelse med planlægningen af udviklingen i landdistrikter i perioden 2007-2013.
German[de]
Dieser Aspekt wurde ebenfalls bei der Planung der Programme für die Entwicklung des ländlichen Raums im Zeitraum 2007-2013 berücksichtigt.
Greek[el]
Το θέμα εξετάστηκε επίσης στο πλαίσιο του προγραμματισμού αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο 2007-2013.
English[en]
The issue has been taken up also in the context of the rural development programming for the period 2007-2013.
Spanish[es]
El tema ha sido tratado también en el contexto de la programación del desarrollo rural durante el período 2007-2013.
Estonian[et]
Kõnealust küsimust on käsitletud ka 2007.–2013. aasta maaelu arengu programmitöö raames.
Finnish[fi]
Tätä kysymystä on käsitelty myös maaseudun kehittämistä koskevassa ohjelmasuunnittelussa vuosiksi 2007–2013.
French[fr]
La question a également été abordée dans le cadre de la programmation en matière de développement rural pour la période 2007-2013.
Hungarian[hu]
Ez a téma a 2007-2013 közötti időszakra vonatkozó vidékfejlesztési programozás kontextusában is felmerült.
Italian[it]
La questione è stata trattata anche nell'ambito della programmazione dello sviluppo rurale per il periodo 2007-2013.
Lithuanian[lt]
Šis klausimas taip pat nagrinėjamas atsižvelgiant į 2007–2013 m. kaimo plėtros programavimo laikotarpį.
Latvian[lv]
Šis jautājums tika izvirzīts arī saistībā ar lauku attīstības programmu veidošanu laikposmam no 2007. līdz 2013. gadam.
Maltese[mt]
Il-kwistjoni tqajmet ukoll fil-kuntest tal-ipprogrammar tal-iżvilupp rurali għall-perjodu 2007-2013.
Dutch[nl]
Deze kwestie is ook aan de orde gekomen in het kader van de programmering voor plattelandsontwikkeling voor de periode 2007-2013.
Polish[pl]
Kwestia ta została podjęta również w kontekście programowania rozwoju obszarów wiejskich w okresie 2007-2013.
Portuguese[pt]
A questão também foi tratado no contexto da programação do desenvolvimento rural para o período 2007-2013.
Romanian[ro]
Aspectul a fost abordat de asemenea și în contextul programării dezvoltării rurale pentru perioada 2007-2013.
Slovak[sk]
Táto otázka je zohľadnená aj v kontexte programovania rozvoja vidieka na obdobie 2007 – 2013.
Slovenian[sl]
Vprašanje je vključeno tudi v okvir priprave programov za razvoj podeželja za obdobje 2007–2013.
Swedish[sv]
Frågan har också tagits upp i samband med programplaneringen för landsbygdsutveckling för perioden 2007–2013.