Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهناك طريقة لمنع هذا ؟
Bulgarian[bg]
Има ли някакъв начин да се измъкнем?
Czech[cs]
Můžeme se tomu nějak vyhnout?
Danish[da]
Kan man ikke omgås det?
Greek[el]
Μπορώ να το αποφύγω;
English[en]
Is there any way to get around it?
Spanish[es]
¿Hay alguna forma de taparlo?
Estonian[et]
Kas seda kuidagi mainimata ei saa jätta?
French[fr]
Peut-on contourner ça?
Hebrew[he]
אין שום דרך לעקוף את זה?
Croatian[hr]
Možemo li to zaobići?
Hungarian[hu]
Sehogy se lehet megúszni?
Polish[pl]
Można to jakoś obejść?
Portuguese[pt]
Há alguma maneira de resolvermos isto?
Romanian[ro]
Există vreo cale de a ocoli asta?
Russian[ru]
А это никак нельзя обойти?
Serbian[sr]
Možemo li to zaobići?
Swedish[sv]
Finns det nått sätt att kringgå det?
Turkish[tr]
Bunu gizlememizin bir yolu var mı?