Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلبت ( بيتريس ) بعض الإمدادات منه إلى د. ( سكوت )
Bulgarian[bg]
Беатрис му занесе провизии от д-р Скот.
Bosnian[bs]
Bertrise je otrčala do njega po neki pribor za Dr. Scott.
Czech[cs]
Beatrise k němu zaběhla kvůli zásobám pro doktorku.
Danish[da]
Bertrise hentede forsyninger fra ham til dr. Scott.
Greek[el]
Η Μπερτρίς μετέφερε προμήθειες από εκείνον στη δρ. Σκοτ.
English[en]
BERTRISE RAN OVER SOME SUPPLIES FROM HIM TO DR. SCOTT.
Spanish[es]
Bertrise fue por algunos de sus suministros para la doctora Scott.
Finnish[fi]
Bertrise toi Scottille tarvikkeita.
French[fr]
Bertrise a passé quelques provisions de Rios au Dr. Scott.
Hebrew[he]
Bertrise דרס כמה אספקת ממנו לד " ר סקוט.
Croatian[hr]
Bertrise je otrčala do njega po neki pribor za Dr. Scott.
Hungarian[hu]
Bertrise átment hozzá, mert dr. Scottnak szüksége volt pár dologra.
Indonesian[id]
Bertrise mengantarkan beberapa kebutuhan dari dia ke Dr. Scott.
Italian[it]
Ha dato a Bertrise dei rifornimenti per la dottoressa Scott.
Korean[ko]
버트리스가 몇몇 보급품을 군의관님한테 받아서 스콧 박사님께 전달했습니다
Norwegian[nb]
Bertrise kom med noen forsyninger fra ham til Dr. Scott.
Dutch[nl]
Bertrise gaf wat van zijn spullen aan Dr Scott.
Polish[pl]
Bertrise poszła do niego po jakieś zapasy dla dr Scott.
Portuguese[pt]
A Bertrise levou algumas provisões dele à Dra. Scott.
Romanian[ro]
Bertrise a dat nişte materiale de la el dr-lui Scott.
Swedish[sv]
Bertrise kom med några förnödenheter till dr Scott.
Turkish[tr]
Bertrise kendisinden, Dr. Scott'un istediği birkaç malzeme almıştı.