Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
část:přenosnou baterií... jsou hermeticky uzavřeny a
Danish[da]
del:bærbart batteri... forseglet og
Greek[el]
ο τμήμα: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους ή σε άλλες συσκευές
English[en]
st part:portable battery... is sealed, and
Spanish[es]
a parte: pila o acumulador portátil... esté sellado
Estonian[et]
osa:kantav patarei... on suletud ja
Finnish[fi]
osa:kannettavalla paristolla tai akulla... on suljettu ja
French[fr]
re partie:pile ou accumulateur... est scellé, et
Hungarian[hu]
első rész:hordozható elem... burkolt
Italian[it]
prima parte:pile o accumulatori portatili... sono sigillati, e
Lithuanian[lt]
oji dalis:nešiojama baterija... yra sandarus ir
Latvian[lv]
daļa:pārnēsājama baterija... ir aizplombēts, un
Dutch[nl]
ste deel:draagbare batterij...afgedicht is; en
Polish[pl]
pierwsza część:bateria lub akumulator przenośny... jest szczelnie zamknięty oraz
Portuguese[pt]
a parte: até hermeticamente
Slovak[sk]
časť:prenosná batéria... je hermeticky uzavretý, a
Slovenian[sl]
del:prenosna baterija... je zapečaten in
Swedish[sv]
Första delen:bärbara batterier... förslutna, och