Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е " Почивай в мир ";
Czech[cs]
To není Odpočívej v pokoji.
Danish[da]
Det er ikke " Rest in peace. "
German[de]
Das heißt nicht " Ruhe in Frieden ".
Greek[el]
Δεν σημαίνει, αναπαύσου εν ειρήνη.
English[en]
That's not " Rest In Peace. "
Spanish[es]
Eso no es " Descanse en paz " en inglés.
Finnish[fi]
Ei se sitä tarkoita.
French[fr]
Ce n'est pas " Rest In Peace. "
Hebrew[he]
זה לא " ינוח על משכבו ".
Croatian[hr]
To ne znači " počivaj u miru ".
Italian[it]
Non e'" Riposa In Pace ".
Malay[ms]
Itu bukan " Rest In Peace. "
Dutch[nl]
Dat betekent niet " Rest In Peace. "
Polish[pl]
To nie jest " Rest in Peace. "
Portuguese[pt]
Isso não é " Descansa em paz ".
Romanian[ro]
Asta nu-i " Odihneşte-te în pace. "
Russian[ru]
Это не " Покойся с миром ".
Swedish[sv]
Det står inte " vila i frid ".
Turkish[tr]
" Huzur içinde yat. " yazmıyor.