Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Държа си устата затворена.
Bosnian[bs]
Držaću usta zatvorena.
Czech[cs]
Budu držet pusu.
German[de]
Ich soll den Mund halten.
English[en]
Keep my mouth shut.
Spanish[es]
Mantengo mi boca cerrada.
Estonian[et]
Hoian oma suu kinni.
Persian[fa]
دهنم رو بسته نگه ميدارم
Finnish[fi]
Pidän suuni kiinni.
French[fr]
Garder ma bouche fermée.
Croatian[hr]
Držat ću usta zatvorena.
Hungarian[hu]
Befogom a számat.
Indonesian[id]
Tetap diam.
Italian[it]
Terro'la bocca chiusa.
Japanese[ja]
口 は 閉じ て お く よ
Norwegian[nb]
Jeg skal ikke si noe.
Dutch[nl]
Ik houd mijn mond wel dicht.
Polish[pl]
Gęba na kłódką.
Portuguese[pt]
Ficar calado.
Romanian[ro]
Mi țin gura.
Russian[ru]
Держать рот на замке.
Serbian[sr]
Držaću usta zatvorena.
Swedish[sv]
Håll tyst.
Turkish[tr]
Çenemi kapalı tutarım.