Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Елате! Елате насам.
Czech[cs]
Pojďte, pojďte dál.
English[en]
Come over here, please.
Spanish[es]
Vengan, acérquense.
Persian[fa]
بيا اينجا ، لطفا
Portuguese[pt]
Ei, venham, aproximem-se.
Romanian[ro]
Veniţşi, apropiaţi-vă.
Serbian[sr]
Dođite ovamo.
Turkish[tr]
Hadi canım, biraz daha yaklaş.