Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er en af snothvalpens gamle fiduser.
German[de]
Ein alter Trick von Buster, für den Notfall.
Greek[el]
Είναι για έκτακτη ανάγκη.
English[en]
Old trick that Buster used to play, in case of emergencies.
Spanish[es]
Era un viejo truco de Buster en caso de emergencia.
Estonian[et]
Busteri vana trikk, kui viimane häda käes.
Finnish[fi]
Busterin vanha kikka. Hätätapauksia varten.
Hebrew[he]
טריק ישן שבאסטר נהג לעשות, למקרה חירום.
Hungarian[hu]
Régi trükk, Hülyegyerek használta. Vészhelyzet esetén.
Indonesian[id]
Trik lama Buster, jika darurat.
Malay[ms]
Helah lama yang selalu kita guna . Ketika kecemasan .
Norwegian[nb]
Et gammelt triks Buster brukte i nødstilfeller
Dutch[nl]
Een trucje van Buster voor noodgevallen.
Polish[pl]
Stary trik pozerów, w razie wypadków.
Portuguese[pt]
É um velho truque do Buster em caso de emergência.
Russian[ru]
Старый трюк Бастера на крайний случай.
Slovenian[sl]
Busterjeva finta za nujne primere.
Swedish[sv]
Ett gammalt trick Buster använde i nödfall.
Turkish[tr]
Acil durumlar için.
Vietnamese[vi]
Trong những trường hợp khẩn cấp.