Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها فى سيارة الأمس
Bulgarian[bg]
Тя е в колата от снощи.
Bosnian[bs]
U jucerašnjim je kolima.
Czech[cs]
Je v tom autě ze včerejška.
Danish[da]
Hun er I bilen Fra i går nat.
German[de]
Sie ist im Auto von gestern Nacht.
English[en]
She's in the car from last night.
Spanish[es]
Está en el auto de anoche.
Estonian[et]
Tüdruk on autos, mida me eile õhtul nägime.
Finnish[fi]
Hän on viime illan autossa.
French[fr]
Elle est dans la voiture d'hier soir.
Hebrew[he]
היא ברכב מאמש.
Croatian[hr]
U jučerašnjim je kolima.
Hungarian[hu]
A tegnap esti kocsiban van.
Indonesian[id]
Ia naik mobil yang tadi malam.
Italian[it]
E'nella macchina dell'altra notte.
Japanese[ja]
昨日 の 車 に 乗 っ て い る
Macedonian[mk]
Таа е во автомобил од минатата ноќ.
Dutch[nl]
Ze is in de auto van afgelopen nacht.
Polish[pl]
Jest w wozie z ubiegłej nocy.
Portuguese[pt]
Ela está no carro de ontem à noite.
Romanian[ro]
Este în maşina de noaptea trecută.
Russian[ru]
Она в той самой вчерашней машине.
Sinhala[si]
ඇය ඊයේ රෑ ගිය කාර් එකේ ඉන්නේ
Slovak[sk]
Je v tom aute z minulej noci.
Serbian[sr]
U jučerašnjim je kolima.
Swedish[sv]
Hon är i bilen från gårdagen.
Turkish[tr]
Dün gece bahsettiğimiz kız da arabada.