Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إحذروا من الفرسان الجيدين أيها الناس.
Bulgarian[bg]
направил известно едно малко градче в Канзас.
Bosnian[bs]
Pazite se bijelog princa, ljudi.
Czech[cs]
Vyhněte se bílým rytířům, lidé.
German[de]
Hüten Sie sich vor weißen Rittern, Leute.
English[en]
beware of white knights, people.
Spanish[es]
Cuidado con los Caballeros, chicos
Estonian[et]
Olge ettevaatlikud valgete rüütlite suhtes, inimesed.
Finnish[fi]
Varokaa ritareita.
French[fr]
Faites attention aux chevaliers blancs, jeunes gens.
Croatian[hr]
Pazite se bijelog princa, ljudi.
Hungarian[hu]
Óvakodjanak a fehér lovagoktól!
Italian[it]
Guardatevi dai cavalieri bianchi, gente.
Dutch[nl]
Kijk uit voor ridders, mensen.
Polish[pl]
Wystrzegajcie się białych rycerzy.
Portuguese[pt]
Cuidado com os cavaleiros brancos, pessoal.
Romanian[ro]
Feriţi-vă de cavaleri albi, oameni.
Slovenian[sl]
Pazite se belih vitezov, ljudje.
Serbian[sr]
Cuvajte se belih vitezova, ljudi.
Swedish[sv]
Akta er för vita ryttare.
Thai[th]
ระวังอัศวินแห่งแสงสว่างเหล่านี้นะทุกคน