Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(OSU NR на загуба)
Czech[cs]
(ZVS NO ve ztrátě)
Danish[da]
(Underskudsgivende befordringspligt uden eneret)
German[de]
(USO NR is loss making)
Greek[el]
(OSU NR ζημία)
English[en]
(USO NR is loss making)
Spanish[es]
(OSU NR con pérdidas)
Estonian[et]
(muud universaalteenused kahjumis)
Finnish[fi]
(yleispalvelun varaamattoman alan tappiot)
French[fr]
(OSU NR en perte)
Hungarian[hu]
(az egyetemes szolgáltatás veszteséges nem fenntartott ágazata)
Italian[it]
(OSU NR in perdita)
Lithuanian[lt]
(nuostolingi nerezervuotųjų UPĮ)
Latvian[lv]
(VPSP NR, kas rada zaudējumus)
Maltese[mt]
(OSU NR f’telf)
Dutch[nl]
(UDV NR is verliesgevend)
Polish[pl]
(realizacja obowiązku w zakresie usługi publicznej w obszarze niezastrzeżonym przynosi straty)
Portuguese[pt]
(OSU NR em perda)
Romanian[ro]
(OSU NR în pierdere)
Slovak[sk]
(ZUS-NO vykazujúce stratu)
Slovenian[sl]
(OUS NR z izgubo)
Swedish[sv]
(USO IM med förlust)