Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Leider gibt es Anlass zu Besorgnis in Bezug auf Guinea-Conakry und Mauretanien, kurz gesagt also auf Länder, in denen Wahlen bevorstehen.
English[en]
Unfortunately, we still have some concerns about Guinea-Conakry and Mauritania, in short, countries where elections are soon to be held.
Spanish[es]
Lamentablemente, tenemos motivos de preocupación con respecto a Guinea, Mauritania, en resumen, países en los que se avecinan elecciones.
Finnish[fi]
Olemme valitettavasti melko huolestuneita Guinea-Conakrystä ja Mauritaniasta, eli maista, joissa pidetään kohta vaalit.
French[fr]
Malheureusement, nous avons quelques soucis au sujet de la Guinée-Conakry, de la Mauritanie, bref, des pays où des élections s’annoncent.
Portuguese[pt]
Infelizmente, estamos um pouco preocupados com a Guiné-Conacri, a Mauritânia, em resumo, países à beira de eleições.
Swedish[sv]
Tyvärr är vi fortfarande oroliga för Guinea–Conakry och Mauretanien, kort sagt i länder där det snart är val.