Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام موئل الأمم المتحدة واليونيسيف وهيئة الأمم المتحدة للمرأة بتفيذ مبادرة ”مدن آمنة وصديقة للجميع“ من أجل بناء قدرات السلطات المحلية والشركاء في حاضرة مانيلا وفي نيروبي ودوشنبه وبيروت الكبرى ومراكش وسان خوسيه وتيغوسيغالبا وريو دي جانيرو.
English[en]
UN-Habitat, UNICEF and UN-Women implemented “Safe and Friendly Cities for All” to build capacity of local authorities and partners in Metro Manila, Nairobi, Dushanbe, Greater Beirut, Marrakesh, San Jose, Tegucigalpa and Rio de Janeiro.
Spanish[es]
ONU-Hábitat, el UNICEF y ONU-Mujeres se encargaron de la ejecución del programa “Ciudades Seguras y Amistosas para Todos” con el fin de fomentar la capacidad de las autoridades y los asociados locales en Metro Manila, Nairobi, Dushambé, Gran Beirut, Marrakech, San José, Tegucigalpa y Río de Janeiro.
French[fr]
ONU-Habitat, l’UNICEF et ONU-Femmes ont exécuté le programme intitulé « Des villes sûres et accueillantes pour toutes et tous » visant à renforcer les capacités des administrations et des partenaires locaux dans le Grand Manille, à Nairobi, à Douchanbé, dans le Grand Beyrouth, à Marrakech, à San José, à Tegucigalpa et à Rio de Janeiro.
Russian[ru]
В настоящее время ООН-Хабитат, ЮНИСЕФ и Структура «ООН-женщины» осуществляют программу «Безопасные и дружественные города для всех», сотрудничая с местными властями и партнерами в Маниле, Найроби, Душанбе, Бейруте, Марракеше, Сан-Хосе, Тегусигальпе и Рио-де-Жанейро.
Chinese[zh]
人居署、儿基会和妇女署执行“安全友好城市造福万众”,以在大马尼拉市、内罗毕、杜尚别、大贝鲁特地区、马拉喀什、圣何塞、特古西加尔巴和里约热内卢建设地方当局和合作伙伴的能力。