Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men de tre trettenetages jernbetonbygninger, som har næsten to tredjedele af kompleksets gulvareal, er af noget nyere dato.
German[de]
Die drei dreizehnstöckigen Betonbauten, die fast zwei Drittel der gesamten Bodenfläche ausmachen, wurden jedoch viel später errichtet.
Greek[el]
Εν τούτοις, τα τρία δεκατριώροφα από ενισχυμένο μπετόν κτίρια, τα οποία περιλαμβάνουν περίπου τα δύο τρίτα του δαπεδικού χώρου του συγκροτήματος, έχουν οικοδομηθή πολύ αργότερα.
English[en]
However, the three thirteen-floor reinforced concrete buildings, which include nearly two-thirds of the floor space of the complex, were constructed much later.
Spanish[es]
Sin embargo, los tres edificios de trece pisos de concreto reforzado, que incluyen casi dos tercios de la superficie del complejo, se construyeron mucho después.
Finnish[fi]
Mutta kolme 13-kerroksista teräsbetonirakennusta, jotka sisältävät lähes 2/3 rakennuskompleksin lattiapinta-alasta, rakennettiin paljon myöhemmin.
French[fr]
Cependant, les trois buildings de douze étages en béton armé, qui à eux seuls offrent les deux tiers de la surface de travail de ce complexe, sont de construction beaucoup plus récente.
Italian[it]
Comunque, i tre edifici in cemento armato di tredici piani, che includono quasi i due terzi dello spazio dei piani del complesso, furono costruiti molto più tardi.
Korean[ko]
그러나 복합 건물의 총 건평의 3분의 2를 차지하고 있는 세개의 13층 ‘콩크리트’ 건물은 훨씬 나중에 건축되었다.
Norwegian[nb]
De tre 13-etasjes betongbygningene, som har nesten to tredjedeler av gulvarealet i komplekset, ble imidlertid oppført mye senere.
Dutch[nl]
De drie uit dertien verdiepingen bestaande gebouwen, die uit gewapend beton zijn opgetrokken en bijna twee derde van het vloeroppervlak van het complex uitmaken, werden echter veel later gebouwd.
Polish[pl]
Natomiast trzy trzynastokondygnacyjne budynki z żelazobetonu, które obejmują prawie dwie trzecie powierzchni użytkowej całego zespołu gmachów, zbudowano dużo później.
Portuguese[pt]
No entanto, os três edifícios de treze andares, de concreto armado, que incluem quase dois terços da área do conjunto, foram construídos muito mais tarde.
Swedish[sv]
Men de tre tretton våningar höga husen av armerad betong, som innehåller nästan två tredjedelar av komplexets golvyta, uppfördes mycket senare.