Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имайки предвид ужасното бедствие, което съществува, възнамерявам да...
Czech[cs]
V případě nejvyšší nouze...
German[de]
In Anbetracht der furchtbaren Notfallsituation, das existiert, beabsichtige ich zu...
Greek[el]
Εν όψει της επείγουσας κατάστασης...
English[en]
In view of the dire emergency that exists, I intend to...
Spanish[es]
En vista de la terrible emergencia actual...
Estonian[et]
Hädaolukorra puhul...
Basque[eu]
Egoeraren larritasuna ikusita...
French[fr]
Au vu de la terrible urgence actuelle...
Hungarian[hu]
A szörnyű szükségállapot miatt...
Dutch[nl]
Met het oog op de trieste noodzaak die zich voordoet...
Polish[pl]
Wobec przerażającego zagrożenia...
Portuguese[pt]
Em vista da terrível emergência atual...
Romanian[ro]
Având în vedere situatia de urgenta cumplită care există...
Russian[ru]
Имея ввиду ужасное бедствие, которое существует, я намерен...
Serbian[sr]
Imajući u vidu zastrašujuće trenutno stanje, nameravam da...
Turkish[tr]
Mevcut acil durumun değişmesi...