Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتحولت دموعها الى احجار
Czech[cs]
Slzy v srdci jí zkamení
German[de]
~ Und ihr Herz brannte ~
Greek[el]
Και τα δάκρυα θα γίνουν πέτρα
English[en]
And the tears will turn into stone
Spanish[es]
Tiene el corazón de piedra
Finnish[fi]
Se kyyneleet kivettää
French[fr]
Et ses larmes se chanaeront en pierres
Hebrew[he]
" והדמעות תהפוכנה לאבן.
Italian[it]
E le lacrime diventano pietre
Norwegian[nb]
Og tårer blir stein og glir bort
Polish[pl]
A jej łzy zmieniły się w kamienie
Portuguese[pt]
E as lágrimas em pedra vão se transformar
Romanian[ro]
Iar lacrimile se vor împietri
Turkish[tr]
Ve gözyaşları taşa dönüşecek
Vietnamese[vi]
Và những giọt lệ sẽ biến thành đá