Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Am Anfang betrachtet man sie misstrauisch: eine Frau, kein Kunsthistoriker, keine Erfahrung, doch sie liest viel, lernt viel, und verhandelt wirklich gut.
English[en]
And in the beginning she's looked at with suspicion: she's a woman, she's not an art historian, she has no experience, but she reads a lot, she learns a lot and she's a really good negotiator.
French[fr]
Au début on la regarde avec suspicion: c'est une femme, elle n'est pas historienne de l'art, elle n'a aucune expérience, mais elle lit beaucoup, elle apprend beaucoup et elle est vraiment bonne négociatrice.
Hebrew[he]
ובהתחלה מתייחסים אליה בחשדנות: היא אשה. היא לא היסטוריונית של האמנות, אין לה שום נסיון,
Italian[it]
All'inizio la guardava con sospetto: era una donna, non era una storica d'arte, non aveva esperienza, ma aveva letto molto, imparato molto e sapeva negoziare molto bene.
Korean[ko]
하지만 그녀는 독서를 많이 하고, 많이 배우고, 탁월한 협상가입니다.
Dutch[nl]
Eerst wordt ze met argwaan bekeken: ze is vrouw, geen kunsthistorica, ze heeft geen ervaring, maar ze leest veel, leert veel en kan goed onderhandelen.