Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Наред с това се постига известно намаляване на външните разходи, свързани с емисии на CO2 и замърсители на въздуха.
Czech[cs]
Kromě toho by došlo k mírnému snížení externích nákladů souvisejících s emisemi CO2 a látek znečišťujících ovzduší.
Danish[da]
Derudover er der en mindre reduktion i de eksterne omkostninger ved CO2-udledning og luftforurening.
German[de]
Ferner kommt es zu einer geringfügigen Reduzierung der externen Kosten der CO2-Emissionen und Luftschadstoffe.
Greek[el]
Πέραν αυτού, παρατηρείται ελαφρά μείωση του εξωτερικού κόστους των εκπομπών CO2 και των ατμοσφαιρικών ρύπων.
English[en]
In addition, there is a slight reduction in the external costs of CO2 emissions and air pollutants.
Spanish[es]
Además, hay una ligera reducción de los costes externos de las emisiones de CO2 y los contaminantes atmosféricos.
Estonian[et]
Peale selle vähenevad teataval määral ka CO2-heite ja õhusaasteainete väliskulud.
Finnish[fi]
Lisäksi hiilidioksidipäästöistä ja ilman epäpuhtauksista aiheutuvat ulkoiset kustannukset vähenevät jonkin verran.
French[fr]
Cette option permettrait par ailleurs de légèrement réduire les coûts externes des émissions de CO2 et des polluants atmosphériques.
Croatian[hr]
Uz to, postići će se malo smanjenje vanjskih troškova emisija CO2 i onečišćujućih tvari u zraku.
Hungarian[hu]
Ezenkívül kisebb mértékben a szén-dioxid-kibocsátás és a levegőszennyező anyagok külső költségei is csökkennek.
Italian[it]
Si prevede inoltre una leggera riduzione dei costi esterni delle emissioni di CO2 e degli inquinanti atmosferici.
Lithuanian[lt]
Be to, šiek tiek sumažėtų išorės sąnaudos, susijusios su išmetamu CO2 kiekiu ir oro teršalais.
Latvian[lv]
Turklāt ir neliels CO2 emisiju un gaisa piesārņotāju ārējo izmaksu samazinājums.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, hemm tnaqqis żgħir fl-kostijiet esterni tal-emissjonijiet tas-CO2 u tas-sustanzi li jniġġsu l-arja.
Dutch[nl]
Bovendien lopen de externe kosten van CO2-emissies en luchtverontreinigende stoffen lichtjes terug.
Polish[pl]
Ponadto niewielki spadek zewnętrznych kosztów emisji CO2 i zanieczyszczeń powietrza.
Portuguese[pt]
Além disso, verificar-se-ia uma ligeira redução dos custos externos das emissões de CO 2 e dos poluentes atmosféricos.
Romanian[ro]
În plus, s-ar înregistra și o ușoară scădere a costurilor externe ale emisiilor de CO2 și ale poluanților atmosferici.
Slovak[sk]
Okrem toho dochádza k miernemu zníženiu externých nákladov na emisie CO2 a látky znečisťujúce ovzdušie.
Slovenian[sl]
Nekoliko se zmanjšajo tudi zunanji stroški emisij CO2 in onesnaževal zraka.
Swedish[sv]
Dessutom åstadkoms en liten minskning av de externa kostnaderna för koldioxidutsläpp och luftförorenande ämnen.