Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Трайни сладкарски изделия, сухари, бисквити, брецели, солети мини брецели, солети и соленки
Czech[cs]
Trvanlivé pečivo, suchary, sušenky, preclíky, slané preclíky, slané tyčinky
Danish[da]
Langtidsholdbart bagværk, kiks, kringler, saltkringler, saltsticks og saltstænger
German[de]
Dauergebäck, Zwieback, Kekse, Brezeln, Salzbrezeln, Salzsticks und Salzstangerln
Greek[el]
Γλυκά διαρκείας, φρυγανιές, βουτήματα, κουλούρια, αλμυρά κουλούρια Αλσατίας, αλμυρά παρασκευάσματα με τη μορφή ράβδων και μπατόν σαλέ
English[en]
Long-life pastries, rusks, biscuits, pretzels, salted pretzels, salted sticks
Spanish[es]
Bollería de larga duración, pan tostado, galletas, rosquillas, rosquillas saladas, palitos salados y barritas saladas
Estonian[et]
Küpsised, kuivikud, võiküpsised, kringlid, soolakringlid, soolapulgad ja soolasaiad
Finnish[fi]
Kestoleivonnaiset, korput, keksit, rinkelit, suolarinkelit, suolatikut ja suolatangot
French[fr]
Biscotterie, biscuiterie, bretzels, bretzels salés, bâtonnets salés et barres salées
Hungarian[hu]
Száraz sütemények, kétszersültek, kekszek, perecek, sós perecek, ropik és sós rudacskák
Italian[it]
Pasticceria a lunga conservazione, fette biscottate, biscotti, ciambelline (Brezel), ciambelline salate (Salzbrezel), bastoncini salati
Lithuanian[lt]
Ilgai negendantys kepiniai, džiūvėsiai, sviestiniai sausainiai, riestės, druska apibarstytos riestės, sūrios lazdelės ir sūrūs pagaliukai
Latvian[lv]
Ilgstoši uzglabājami maizes izstrādājumi, sausiņi, keksi, kliņģeri, sāļie kliņģeri, sāls standziņas un sāls nūjiņas
Maltese[mt]
Prodotti moħmija b'ħajja twila, prodotti li jqarmċu, krakers, ħobż forma ta' għoqda, ħobż immellaħ forma ta' għoqda, stikek immellħa
Dutch[nl]
Houdbaar gebak, beschuit, koekjes, krakelingen, zoute krakelingen, zoute sticks en zoute stengels
Polish[pl]
Pieczywo o przedłużonej trwałości, suchary, herbatniki, precle, słone precle i słone paluszki
Portuguese[pt]
Produtos de pastelaria de longa duração, tostas, bolachas, bretzels, bretzels salgados e palitos salgados
Romanian[ro]
Produse de brutarie cu termen de garantie extins, pemeti, biscuiti, covrigi, covrigi cu sare, sticsuri cu sare si bete din aluat cu sare
Slovak[sk]
Trvanlivé pečivo, sucháre, sušienky, praclíky, slané praclíky, slané tyčinky
Slovenian[sl]
Trajno pecivo, prepečenec, keksi, preste, slane preste, slane palčke in slane palčke
Swedish[sv]
Bagerivaror med lång hållbarhet, kex, kringlor, saltkringlor, salta pinnar samt saltstänger