Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا قوي قليلاً أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Силни думи, не мислиш ли?
Czech[cs]
To je trochu moc, nemyslíte?
Greek[el]
Είναι λίγο δυνατό, έτσι;
English[en]
That's a bit strong, isn't it?
Spanish[es]
Eso es un poco fuerte, ¿no?
Finnish[fi]
Melko vahva mielipide.
French[fr]
C'est un peu fort, non?
Hungarian[hu]
Ez egy kicsit erős, nem?
Italian[it]
Un po'esagerato, no?
Portuguese[pt]
Isso é um pouco forte, não é?
Romanian[ro]
E ceva mai puternic, nu-i aşa?
Russian[ru]
Не слишком жестко?
Turkish[tr]
Bu, biraz güçlü değil mi?