Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Die Kunst der modernen Kriegsführung benötigt nicht zwangsläufig bis an die Zähne bewaffnete Soldaten, damit diese als Kämpfer effektiv sind.
English[en]
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
Spanish[es]
En el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces.
French[fr]
L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.
Japanese[ja]
近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。
Russian[ru]
Искусство современной войны необязательно требует вооружать до зубов солдат для того, чтобы они были эффективны в бою.
Turkish[tr]
Modern savaş sanatı dövüşçüler gibi etkili olmak için tepeden tırnağa silahlandırılacak askerleri muhakkak gerektirmez.
Chinese[zh]
現代戰術並無指明士兵必須全副武裝上陣才能發揮其最大的戰鬥力。