Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Органът уведоми нотификатора за становището си относно веществото Z-13-хексадецен-11-ин-1-ил ацетат.
Czech[cs]
Úřad sdělil své stanovisko k účinné látce (Z)-hexadec-13-en-11-yn-1-yl-acetát oznamovateli.
Danish[da]
Autoriteten meddelte anmelderen sin vurdering af Z-13-hexadecen-11-yn-1-yl-acetat.
German[de]
Die Behörde übermittelte ihre Stellungnahme zu Z-13-hexadecen-11-yn-1-yl-acetat an den Antragsteller.
Greek[el]
Η Αρχή διαβίβασε την άποψή της για το οξικό Z- 13- εξαδεκεν-11-υν-1-ύλιο στον κοινοποιούντα.
English[en]
The Authority communicated its view on Z-13-hexadecen-11-yn-1-yl acetate to the notifier.
Spanish[es]
La Autoridad comunicó al notificante su dictamen sobre el acetato de Z-13-hexadecen-11-in-1-ilo.
Estonian[et]
Toiduohutusamet edastas oma arvamuse toimeaine Z-13-heksadetseen-11-üün-1-üülatsetaadi kohta teavitajale.
Finnish[fi]
Elintarviketurvallisuusviranomainen toimitti Z-13-heksadeken-11-yn-1-yyliasetaattia koskevan kantansa ilmoittajalle.
French[fr]
Elle a communiqué cet avis à l'auteur de la notification.
Croatian[hr]
Agencija je svoje stajalište o toj tvari dostavila podnositelju prijave.
Hungarian[hu]
A Hatóság a Z-13-hexadecén-11-in-1-il-acetátra vonatkozó véleményét a bejelentőhöz is eljuttatta.
Italian[it]
L'Autorità ha trasmesso al notificante il proprio parere sulla sostanza attiva Z-13-esadecen-11-in-1-il acetato.
Lithuanian[lt]
Tarnyba pranešėjui pateikė savo nuomonę dėl Z-13-heksadecen-11-in-1-il-acetato.
Latvian[lv]
Iestāde savu viedokli par Z-13-heksadecēn-11-in-1-ilacetātu darīja zināmu iesniedzējam.
Maltese[mt]
L-Awtorità wasslet l-opinjoni tagħha lin-notifikatur dwar is-sustanza Z-13-eżadeken-11-in-1-il aċetat.
Dutch[nl]
De EFSA heeft haar standpunt over Z-13-hexadeceen-11-yn-1-ylacetaat aan de kennisgever meegedeeld.
Polish[pl]
Urząd przekazał powiadamiającemu swoją opinię na temat octanu Z-13-heksadecenu-11-yn-1-ylu.
Romanian[ro]
Autoritatea a comunicat avizul său privind substanța activă acetat de Z-13-hexadecen-11-in-1-il notificatorului.
Slovak[sk]
Úrad oznámil svoje stanovisko k (Z)-(hexadec-13-én-11-yn-1-yl)-acetátu oznamovateľovi.
Slovenian[sl]
Agencija je svoje stališče o Z-13-heksadecen-11-in-1-il acetatu sporočila tudi prijavitelju.
Swedish[sv]
Myndigheten delgav sökanden sina synpunkter på Z-13-hexadecen-11-yn-1-yl-acetat.