Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на уеб базирана услуга, включваща технология, която позволява на потребителите в областите на креативен маркетинг, производство и продажби на дребно да персонализират продукти и да предлагат персонализирани продукти, които се правят при поръчка
Czech[cs]
Poskytování služeb na bázi webu zaměřených na technologii, která umožňuje uživatelům v oboru kreativního marketingu, výroby a maloobchodního prodeje zakázkově upravovat výrobky a nabízet zakázkově upravitelné výrobky, které se vyrábějí na objednávku
Danish[da]
Tilvejebringelse af en webbaseret teknologisk tjeneste, hvormed brugere inden for kreativ marketing, fremstilling og detailsalg kan specialtilpasse produkter og udbyde produkter, der kan tilpasses, som fremstilles efter ordre
German[de]
Bereitstellung eines webbasierten Dienstes in Bezug auf Technologie, die Benutzern in den Bereichen kreatives Marketing, Fertigung und Einzelhandelsverkauf die kundenspezifische Anpassung von Produkten sowie das Anbieten von kundenspezifisch anpassbaren Auftragsprodukten ermöglicht
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών βάσει Παγκόσμιου Ιστού με τεχνολογία για παροχή δυνατότητας σε χρήστες στους τομείς σε σχέση με δημιουργία εμπορία, κατασκευή και λιανική πώληση για εξατομίκευση προϊόντων και για προσφορά προϊόντων με δυνατότητα εξατομίκευσης
English[en]
Providing a web-based service featuring technology that enables users in the fields of creative marketing, manufacturing, and retail sales to customize products and to offer customizable products which are made to order
Spanish[es]
Prestación de un servicio basado en la web con tecnología para que los usuarios puedan personalizar productos y ofrecer productos personalizables confeccionados según pedido en los ámbitos del marketing creativo, fabricación y venta al por menor
Estonian[et]
Veebipõhise teenuse pakkumine tehnoloogiaga, mis võimaldab kasutajatel kohandada tooteid ja pakkuda kohandatud tooteid tellimusel alusel seoses loova turunduse, tootmise ja jaemüügiga
Finnish[fi]
Sellaisen WWW-pohjaisen palvelun tarjoaminen, joka sisältää tekniikkaa, jonka avulla käyttäjät voivat valmistaa asiakkaiden toiveiden mukaisia tuotteita sekä tarjota asiakkaiden tilauksesta tehtäviä asiakkaiden toiveiden mukaisiksi muokattavia tuotteita luovan markkinoinnin, valmistuksen ja vähittäismyynnin alalla
French[fr]
Fourniture d'un service en ligne dont la technologie permet aux utilisateurs dans les domaines du marketing créatif, de la fabrication, et de la vente au détail de personnaliser des produits et de proposer des produits personnalisables fabriqués sur commande
Croatian[hr]
Pružanje usluge na temelju mreže koja sadržava tehnologiju koja omogućuje korisnicima u području kreativnog marketinga, proizvodnje i maloprodaje da prilagode svoje proizvode i ponude prilagodljive proizvode koji se izrađuju po narudžbi
Hungarian[hu]
Olyan technológiát alkalmazó web-alapú szolgáltatás biztosítása, amely lehetővé teszi a felhasználók számára termékek személyreszabását és rendelésre készült, személyreszabott termékek nyújtását a kreatív marketing, gyártás és kiskereskedelmi értékesítés terén
Italian[it]
Fornitura di un servizio su base web con tecnologia che consente agli utenti nei settori di marketing creativo, produzione e vendita al dettaglio di personalizzare prodotti e di offrire prodotti personalizzabili fatti su ordinazione
Lithuanian[lt]
Žiniatinklio paslaugos, susijusios su technologija, leidžiančia vartotojui užsiimti kūrybine rinkodara, gamyba ir mažmenine prekyba pagal užsakymą pagamintais produktais ir siūlyti tokius produktus, kurie gaminami pagal užsakymą, teikimas
Latvian[lv]
Tāda tīmeklī veidota pakalpojuma nodrošināšana, kurā ir tehnoloģija, kas ļauj lietotājiem veidot individuālus produktus radošās tirgvedības, ražošanas un mazumtirdzniecības vajadzībām un piedāvāt pēc pasūtījuma izgatavotus individuālus produktus
Maltese[mt]
Il-provvista ta' servizz ibbażat fuq il-web li fiha teknoloġija li tippermetti lill-utenti fl-oqsma tal-marketing kreattiv, il-manifattura, u l-bejgħ bl-imnut biex jagħmlu skont l-ordni prodotti u biex joffru prodotti magħmula skont l-ordni li huma magħmula skont l-ordni
Dutch[nl]
Verlening van diensten op basis van het web met technologie om gebruikers op het gebied van creatieve marketing, productie en detailverkoop in staat te stellen producten naar wens te maken en producten aan te bieden die op bestelling gemaakt zijn
Polish[pl]
Świadczenie usługi sieciowej obejmującej technologię umożliwiającą użytkownikom dostosowywanie produktów do indywidualnych potrzeb i oferowanie produktów dostosowanych do indywidualnych wykonanych na zamówienie w dziedzinie marketingu kreatywnego, produkcji i sprzedaży detalicznej
Portuguese[pt]
Prestação de serviços baseados na Web que incluem tecnologia que permite aos utilizadores, no domínio do marketing criativo, do fabrico e das vendas a retalho, personalizarem produtos e oferecerem produtos personalizáveis fabricados por encomenda
Romanian[ro]
Furnizarea unui serviciu pe web cu tehnologie care permite utilizatorilor din domeniile marketingului creativ, producţiei şi vânzărilor cu amănuntul să personalizeze produse şi să ofere produse personalizabile care sunt făcute la comandă
Slovak[sk]
Poskytovanie webovej služby s technológiou, ktorá umožňuje používateľom v oblasti kreatívneho marketingu, výroby a maloobchodného predaja zákazkovo upravovať produkty a ponúkať zákazkové produkty vyrobené na objednávku
Slovenian[sl]
Nudenje spletne storitve s tehnologijo, ki uporabnikom na področju kreativnega trženja, proizvodnje in maloprodaje omogoča prirejanje izdelkov in nudenje prirejenih izdelkov, ki so izdelani po naročilu
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en webbaserad tjänst med teknik som låter användare inom området kreativ marknadsföring, tillverkning och detaljhandel, att specialbeställa produkter och erbjuda specialbeställda produkter som är tillverkade efter beställning