Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Congress was right in not limiting, by its reconstruction acts, the right of suffrage to whites; but wrong in the exclusion from suffrage of certain classes of citizens and all unable to take its prescribed retrospective oath, and wrong also in the establishment of despotic military governments for the States and in authorizing military commissions for the trial of civilians in time of peace.
Spanish[es]
El Congreso tenía razón en no limitar, por sus actos de reconstrucción, el derecho de sufragio a los blancos; pero mal en la exclusión del sufragio de ciertas clases de ciudadanos y todos incapaces de tomar en retrospectiva su juramento prescrito, y el mal también en el establecimiento de gobiernos militares despóticos de los Estados y en la autorización de las comisiones militares para juzgar a civiles en tiempo de paz.