Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تدعو الجماهيرية العربية الليبية دول العالم أن تقول بصوت واحد للدولة التي أصدرت هذا القانون وتصر على الاستمرار في تنفيذه بأن هذا خطأ صارخ يجب إيقافه.
English[en]
The Libyan Arab Jamahiriya also urges the States of the world to make clear to the State which promulgated this Act and insists that it continue to be implemented that this is a glaring error that must not continue.
Spanish[es]
La Jamahiriya Árabe Libia también insta a los Estados del mundo a que expresen claramente al Estado que promulgó esa Ley e insiste en que siga aplicándose que es un error manifiesto que no debe continuar.
French[fr]
La Jamahiriya arabe libyenne demande aussi instamment aux États du monde entier de faire savoir sans ambages à l’État qui a promulgué cette loi et qui s’obstine à continuer de l’appliquer, qu’il s’agit là d’une grossière erreur qui doit cesser.
Russian[ru]
Ливийская Арабская Джамахирия также настоятельно призывает государства мира недвусмысленно указать государству, которое приняло этот закон и настаивает на продолжении его соблюдения, что это является вопиющей ошибкой, которая должна быть исправлена.