Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تضحية بالدماء
Bosnian[bs]
Žrtvovanje krvi.
Czech[cs]
Obětování krve.
Danish[da]
Ofre blod.
German[de]
Opferung des Blutes.
Greek[el]
Μια θυσία αίματος.
English[en]
A sacrifice of blood.
Spanish[es]
Un sacrificio de sangre.
Estonian[et]
Oma vere ohverdamiseks.
Finnish[fi]
Veren uhrausta.
Croatian[hr]
Žrtvovanje krvi.
Indonesian[id]
pengorbanan berupa darah.
Italian[it]
Il sacrificio del sangue.
Norwegian[nb]
Oppofrelse av blod.
Dutch[nl]
Een offer van bloed.
Polish[pl]
Ofiary z krwi.
Portuguese[pt]
Um sacrifício de sangue.
Romanian[ro]
Un sacrificiu de sânge.
Russian[ru]
Устройство перед вами — жертвоприемник крови.
Slovak[sk]
Na obetovanie krvi.
Slovenian[sl]
Žrtvovanje krvi.
Albanian[sq]
Një sakrificë e gjakut.
Serbian[sr]
Žrtvovanje krvi.
Swedish[sv]
Ett offeraltare av blod.
Turkish[tr]
Kan fedakârlığı için.
Vietnamese[vi]
Hy sinh của máu.