Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За подновяване на свидетелство отбележете квадратче #.# и осигурете документите, изброени в #.# до
Czech[cs]
Žádáte-li o prodloužení licence, zaškrtněte v oddíle # okénko # a přiložte doklady uvedené v bodech #.# až
Danish[da]
Sæt kryds i rubrik #.#, hvis der ansøges om fornyelse af en licens, og vedlæg de dokumenter, der er anført i #.# til
German[de]
Für die Erneuerung einer Fahrerlaubnis Kästchen #.# ankreuzen und die unter #.# bis #.# aufgeführten Unterlagen einreichen
Greek[el]
Για την ανανέωση άδειας, συμπληρώνεται η θέση # και κατατίθενται τα έγγραφα που αναφέρονται στα σημεία #.# έως
English[en]
To renew a licence, check box #.#, and provide the documents listed in #.# to
Spanish[es]
Para renovar una licencia, póngase una cruz en la casilla #.# y adjúntense los documentos enumerados en #.# a
Estonian[et]
Loa uuendamiseks tehke märk lahtrisse #.# ning esitage punktides #.#–#.# loetletud dokumendid
Finnish[fi]
Lupakirjan uusimiseksi on rastittava ruutu #.# ja toimitettava #.#–#.# kohdassa luetellut asiakirjat
French[fr]
Pour un renouvellement de licence, cocher la case #.# et fournir les documents mentionnés aux points #.# à
Hungarian[hu]
Az engedély megújításának kérelmezése esetén a #.#. rovatot kell bejelölni, és csatolni kell az #.#–#.#. pontban felsorolt dokumentumokat
Italian[it]
Per ottenere il rinnovo della licenza, contrassegnare la casella #.# e trasmettere i documenti di cui ai punti da #.# a
Lithuanian[lt]
Jeigu teikiamas prašymas pratęsti pažymėjimo galiojimą, pažymėti # skirsnio # langelį ir pateikti #.#–#.# punktuose išvardytus dokumentus
Latvian[lv]
Piesakoties apliecības atjaunošanai, atzīmējiet #. lodziņu un iesniedziet dokumentus, kas uzskaitīti #.#. līdz #.#. lodziņā
Maltese[mt]
Biex iġġedded liċenzja, immarka l-kaxxa numru #.# u ipprovdi d-dokumenti elenkati f’#.# sa
Dutch[nl]
Voor een verlenging van een vergunning kruist u vak #.# aan en verstrekt u de documenten opgesomd in #.# tot en met
Polish[pl]
Aby przedłużyć licencję zakreślić rubrykę #.# oraz dostarczyć dokumenty wymienione w pkt #.# do
Portuguese[pt]
Para obter a renovação da carta, assinalar a casa # no ponto # e fornecer os documentos enumerados em #.# a
Romanian[ro]
Pentru reînnoirea permisului, se bifează căsuța #.# și se furnizează documentele enumerate la punctele
Slovak[sk]
Pri žiadosti o obnovenie preukazu označte rámček #.# a priložte dokumenty uvedené v bodoch #.# až
Slovenian[sl]
Za obnovo dovoljenja označite polje #.# in predložite dokumente, navedene v točkah od #.# do
Swedish[sv]
För att förnya ett förarbevis ska rutan vid #.# kryssas i och de dokument som anges i #.#–#.# skickas in