Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أضحوكتي مضحكة أيضاً لكن أضحكوتك جدية
Bulgarian[bg]
И моят задник е забавен, но твоят е сериозен наистина.
Danish[da]
Min røv er også sjov, men din røv er meget alvorlig.
German[de]
Mein Arsch ist echt lustig, aber dein Arsch ist wirklich todernst.
Greek[el]
Kι o κώλoς μoυ είναι αστείoς, αλλά o δικός σoυ είναι σoβαρός.
English[en]
My butt's funny, too, but your butt is really serious.
Spanish[es]
Mi culo es divertido también, pero tu culo es muy serio.
Finnish[fi]
Minun perseeni on hauska, mutta sinun on vakava.
French[fr]
Je suis drôle, mais toi, tu as vraiment un joli cul.
Hebrew[he]
אני אשמח ל... גם התחת שלי מצחיק, אבל התחת שלך ממש רציני.
Croatian[hr]
I moja guza je smiješna, ali tvoja je stvarno ozbiljna.
Indonesian[id]
Bokongku juga lucu, Tapi bokongmu benar-benar serius.
Macedonian[mk]
И мојот газ е смешен, но твојот е многу сериозен.
Norwegian[nb]
Baken min er morsom også, men baken din er veldig alvorlig.
Polish[pl]
Mój tyłek też jest zabawny... ale twój jest na prawdę poważny.
Portuguese[pt]
O meu rabinho não é de deitar fora,... mas o seu mete respeito.
Romanian[ro]
Dar fundul tău chiar e serios.
Slovenian[sl]
Tvoja pa je resna.
Swedish[sv]
Min häck är festlig, men din är seriös.