Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Експлоатация на дискотеки, модна агенция за артисти, библиотеки на колела, клубове (развлечения или преподаване), интернати, игрални казина, голф игрища, забавчници (услуги за обучение)
Czech[cs]
Provoz diskotéky, modelingové agentury pro umělce, pojízdných knihoven, klubů (zábava nebo vyučování), internátů, kasin, golfových hřišť, dětských školek (výchova)
Danish[da]
Diskoteker, modelagenturvirksomhed for kunstnere, bogbusser, klubber (underholdnings- eller undervisningsvirksomhed), kollegier, spillekasinoer, golfbaner, børnehaver (undervisning)
German[de]
Betrieb einer Diskothek, Modellagentur für Künstler, Bücherbusses, Clubs (Unterhaltung oder Unterricht), Internats, Spielcasinos, Golfplätzen, Kindergärten (Erziehung)
Greek[el]
Λειτουργία χορευτικού κέντρου, πρακτορείου μοντέλων για καλλιτέχνες, κινητής βιβλιοθήκης, λέσχης (ψυχαγωγία ή διδασκαλία), οικοτροφείου, καζίνο, γηπέδων του γκολφ, νηπιαγωγείων (εκπαίδευση)
English[en]
Discotheque services, modelling agencies for artistes, book bus services, clubs (entertainment or instruction), boarding schools, casinos, golf courses, kindergartens (education)
Spanish[es]
Explotación de una discoteca, agencia de modelo para artistas, bibliotecas rodantes, clubes (esparcimiento o enseñanza), internados, casinos de juegos, campos de golf, jardines de infancia (educación)
Estonian[et]
Diskoteegiteenused, modelliagentuurid artistidele, raamatukogubussid, klubid (meelelahutus või õpetamine), internaadid, mängukasiinod, golfiplatsid, lasteaiad (haridus)
Finnish[fi]
Diskojen, taiteilijoiden mallitoimiston, kirjabussien, kerhojen (ajanviete tai opetus), internaattien, pelikasinoiden, golfkenttien ja lastentarhojen ylläpito (koulutus)
French[fr]
Exploitation d'une discothèque, agence de mannequins pour artistes, bibliobus, clubs (divertissement ou enseignement), internats, casinos, terrains de golf, jardins d'enfants (éducation)
Hungarian[hu]
Diszkók, modellügynökségek művészek számára, könyvtárbuszok, klubok (szórakoztatás vagy oktatás), kollégiumok, játékkaszinók, golfpályák, óvodák (nevelés) működtetése
Italian[it]
Gestione di discoteche, agenzie di modelle per artisti, biblioteche itineranti, club (divertimento o istruzione), internati, casinò, campi da golf, scuole materne (istruzione)
Lithuanian[lt]
Diskotekų valdymas, modelių parinkimas menininkams, knygų skolų, klubų (pramogos ar mažų grupių mokymas), internatų, kazino, golfo aikštelių, vaikų darželių valdymas (švietimas)
Latvian[lv]
Diskotēkas, mākslinieku modeļu aģentūras, bibliobusa, kluba (sarīkojumi vai mācības), internāta, spēļu kazino, golfa laukuma, bērnudārza (izglītība) darbības vadība
Maltese[mt]
Tmexxija ta' diskoteka, aġenzija tal-immudellar għall-artisti, librerija mobbli, klabbs (divertiment jew tagħlim), skola fejn jgħixu l-istudenti, każinos, korsi tal-golf, kindergartens (edukazzjoni)
Dutch[nl]
Exploitatie van discotheken, modellenbureaus voor artiesten, bibliobussen, clubs (ontspanning of onderwijs), internaten, casino's, golfbanen, kindercrèches (opvoeding)
Polish[pl]
Prowadzenie dyskoteki, agencji modeli do pozowania artystom, autobusów z książkami, klubów (rozrywka lub usługi w zakresie edukacji), internatów, kasyn do gry, placów golfowych, przedszkoli (nauczanie)
Portuguese[pt]
Serviços de discotecas, agências de modelos para artistas, bibliotecas itinerantes, clubes (divertimento ou instrução), internatos, casinos, campos de golfe, jardins de infância (educação)
Romanian[ro]
Exploatarea unei discoteci, agenţii de modele pentru artişti, biblioteci itinerante, unui club (divertisment sau servicii de pregătire), internate, cazinouri, terenuri de golf, grădiniţe (educaţie)
Slovak[sk]
Prevádzkovanie diskotéky, modelingové agentúry pre umelcov, autobusu s knihami, klubov (zábava alebo výučba), internátov, herných kasín, golfových ihrísk, detské škôlky (vzdelávanie)
Slovenian[sl]
Diskoteke, agencija za umetnike, knjižnih kazni, klubi (zabave ali učenja), internati, igralnice, golf igrišča, otroški vrtci (izobraževanje)
Swedish[sv]
Drift av ett diskotek, modellagentur för konstnärer, bokbussar, klubbar (underhållning eller undervisning), internat, spelkasinon, golfbanor, lekskolor (undervisning/utbildning)