Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработена храна, приготвена основно от лактобацили, извлечени от Кимчи
Czech[cs]
Zpracované potraviny převážně sestávající z laktobacilu extrahovaného z kimchi
Danish[da]
Bearbejdede fødevarer, hovedsageligt fremstillet af laktobacillusudtræk fra Kimchi
German[de]
Verarbeitete Nahrungsmittel, im Wesentlichen bestehend aus aus Kimchi gewonnenem Lactobacillus
Greek[el]
Επεξεργασμένα τρόφιμα με κύριο συστατικό γαλακτοβάκιλλο προερχόμενο από κίμτσι
English[en]
Processed foods mainly consisting of lactobacillus extracted from Kimchi
Spanish[es]
Alimentos procesados que consisten principalmente en lactobacilos extraídos del kimchi
Estonian[et]
Peamiselt kimchist ekstraheeritud piimhappebakteritest koosnevad töödeldud toidud
Finnish[fi]
Pääasiassa kimchistä uutetusta lactobasillus-maitohappobakteerista koostuvat valmisruoat
French[fr]
Aliments préparés essentiellement à base de lactobacille extrait du kimchi
Croatian[hr]
Prerađena hrana koja se sastoji uglavnom od laktobacila dobivenih iz kimchija
Hungarian[hu]
Főként Kimchiből készült tejsavbaktériumokat tartalmazó feldolgozott élelmiszerek
Italian[it]
Alimenti trattati principalmente a base di lactobacillo estratto da Kimchi
Lithuanian[lt]
Apdirbti maisto produktai, daugiausiai susidedantys iš laktobakterijų, išgaunamų iš Kimchi
Latvian[lv]
Apstrādāti pārtikas produkti, kas galvenokārt sastāv no kimči iegūtām pienskābes baktērijām
Maltese[mt]
Ikliet ipproċessati magħmula primarjament minn lattobaċillu estrattat minn Kimchi
Dutch[nl]
Bewerkte voedingsmiddelen, voornamelijk bestaande uit lactobacillus, geëxtraheerd uit Kimchi
Polish[pl]
Żywność przetworzona, sporządzona głównie z proszku z pałeczek mlekowych uzyskanych z kimchi
Portuguese[pt]
Alimentos transformados constituídos principalmente por lactobacilos extraídos de "kimchi" (produtos alimentares à base de legumes fermentados)
Romanian[ro]
Alimente procesate care conţin în special lactobacillus din Kimchi
Slovak[sk]
Spracované potraviny obsahujúce predovšetkým mliečne baktérie získané z Kimči
Slovenian[sl]
Predelana hrana, ki je izdelana pretežno iz laktobacilov, ki so izvlečeni iz kimčija
Swedish[sv]
Behandlade livsmedel huvudsakligen bestående av laktobaciller extraherade från Kimchi