Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Логото I.G.P. INSALATA DI LUSIA, което вече е положено върху съдовете, не може да бъде използвано повторно
Czech[cs]
Logo CHZO INSALATA DI LUSIA, které již bylo umístěno na přepravkách, nesmí být použito opakovaně
Danish[da]
Logoet for den beskyttede geografiske betegnelse Insalata di Lusia på beholderne kan ikke genbruges
German[de]
Das einmal auf den Behältern angebrachte Logo I.G.P. INSALATA DI LUSIA kann nicht wieder verwendet werden
Greek[el]
Μετά την τοποθέτησή του στις συσκευασίες, ο λογότυπος I.G.P. INSALATA DI LUSIA, ο οποίος έχει ήδη τοποθετηθεί στους περιέκτες, δεν μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί
English[en]
INSALATA DI LUSIA PGI logo labels may not be reused after being affixed to containers
Spanish[es]
El logotipo I.G.P. INSALATA DI LUSIA, una vez colocado en los contenedores, no podrá volver a ser utilizado
Estonian[et]
Kastile kinnitatud toote logoga silti INSALATA DI LUSIA ei tohi teistkordselt kasutada
Finnish[fi]
Pakkauksiin kerran kiinnitettyjä INSALATA DI LUSIA-tunnuksia ei saa käyttää uudelleen
French[fr]
Le logo I.G.P. INSALATA DI LUSIA, déjà apposé sur les conteneurs, ne pourra être réutilisé
Hungarian[hu]
A csomagoláson egyszer már elhelyezett I.G.P. INSALATA DI LUSIA logót nem lehet újra felhasználni
Italian[it]
Il logo I.G.P. INSALATA DI LUSIA, già apposto sui contenitori, non potrà essere riutilizzato
Lithuanian[lt]
Pakartotinai panaudoti ant dėklų dedamą SGN INSALATA DI LUSIA logotipą draudžiama
Latvian[lv]
Logotipu AĢIN INSALATA DI LUSIA, kas jau reiz piestiprināts uz iesaiņojuma, nedrīkst izmantot otrreizēji
Maltese[mt]
Il-logo I.G.P. INSALATA DI LUSIA, li jkun ġa mqiegħed fuq il-kontenituri, ma jkunx jista' jerġa' jintuża
Dutch[nl]
Het op de verpakking aangebrachte logo I.G.P. INSALATA DI LUSIA mag niet opnieuw kunnen gebruikt worden
Polish[pl]
Logo I.G.P. INSALATA DI LUSIA raz umieszczone na pojemnikach nie może być ponownie wykorzystane
Portuguese[pt]
O logótipo I.G.P. INSALATA di LUSIA, uma vez colocado nos contentores, não pode voltar a ser utilizado
Romanian[ro]
Sigla IGP INSALATA DI LUSIA, înscrisă deja pe recipiente, nu va putea fi reutilizată
Slovak[sk]
Logo CHOP INSALATA DI LUSIA už raz umiestnené na prepravkách nesmie byť použité znovu
Slovenian[sl]
Nalepke z logom I.G.P INSALATA DI LUSIA ni mogoče ponovno uporabiti, potem ko se nalepi na embalažo
Swedish[sv]
Logotypen för I.G.P. INSALATA DI LUSIA får inte återanvändas efter att ha använts på förpackningar