Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دونا, إنه يغازلك
Bulgarian[bg]
Дона, той те сваля.
Czech[cs]
Vždyť tě balí.
English[en]
Donna, he's hitting on you.
Spanish[es]
Donna, el esta buscandote.
Estonian[et]
Donna, ta lõi sulle külge.
Finnish[fi]
Hän yrittää iskeä sinua.
Hebrew[he]
דונה, הוא מנסה להתחיל איתך.
Croatian[hr]
On te muha!
Hungarian[hu]
Donna, rádmozdult.
Polish[pl]
Donna, on do ciebie uderza!
Portuguese[pt]
Donna, ele está dando em cima de você.
Romanian[ro]
Donna, se dă la tine.
Slovenian[sl]
Donna, osvaja te.
Serbian[sr]
On te muva!
Turkish[tr]
Donna, o sana asılıyor.