Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآخر هو " روج جورج " ملك لـ ( بوكاس )
Greek[el]
Και το άλλο φαβορί είναι ο " Rouge-Gorge " ( κοκκινολαίμης ), του Boccace, τον ξέρεις;
English[en]
The other is Rouge-Gorge, which belongs to Boccace.
Spanish[es]
El otro es Rouge-Gorge, pertenece a Boccace.
French[fr]
L'autre, c'est Rouge-Gorge, il appartient à Boccace.
Dutch[nl]
De andere is Rouge-George, die van Boccace is, ken je die?
Polish[pl]
Drugi to " Czerwony Grześ ", należą do Boccace.
Portuguese[pt]
O outro favorito é Rouge-Gorge, que pertence a um tal Boccace.
Romanian[ro]
Celalalt este Rouge-Gorge, care e al lui Boccace.
Russian[ru]
Другой фаворит Красный-Жорж, принадлежит Боккасу.
Serbian[sr]
Drugi je Rouge-Gorge, pripada izvesnom Bokasu.
Turkish[tr]
Kızılyele ise diğer favori, Boccade'ın atı.
Vietnamese[vi]
Con kia là Rouge-Gorge, thuộc về Boccace.