Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو كأنه أحد المستشفيات الإيطالية هنا
Bulgarian[bg]
Тук е като в италианска болница.
Czech[cs]
Vypadá to tu jak v italský nemocnici.
German[de]
Hier drin sieht wie in einem italienischen Hospital aus.
English[en]
It looks like an Italian hospital in here.
Spanish[es]
Esto parece un hospital italiano.
Estonian[et]
See on nagu Itaalia haigla.
French[fr]
On dirait un hosto italien.
Hebrew[he]
נראה כאן כמו בית חולים איטלקי.
Croatian[hr]
Izgleda kao italijanska bolnica.
Hungarian[hu]
Olyan, mintha egy olasz kórházban lennék.
Italian[it]
Sembra un ospedale italiano.
Dutch[nl]
Het lijkt hier wel een Italiaans ziekenhuis.
Polish[pl]
Masz biuro jak włoski szpital.
Portuguese[pt]
Parece um hospital italiano.
Romanian[ro]
Arată ca un spital italian.
Russian[ru]
Похоже на итальянский госпиталь.
Slovenian[sl]
Izlgeda kot italijanska bolnisnica.
Serbian[sr]
Izgleda kao italijanska bolnica.
Turkish[tr]
Burası İtalyan hastanelerine benzemiş.