Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّ ما أنا بحاجته شهادة الزواج
Bulgarian[bg]
Всичко от което се нуждая е брачно свидетелство.
Czech[cs]
Potřebuji jen oddací list.
Greek[el]
Χρειάζομαι μόνο ένα πιστοποιητικό γάμου.
English[en]
All I need is a marriage certificate.
Spanish[es]
Todo lo que necesito es un certificado de matrimonio.
Finnish[fi]
Tarvitsen vain vihkitodistuksen.
French[fr]
Tout ce dont j'ai besoin c'est un certificat de mariage.
Hebrew[he]
אני רק צריכה תעודת נישואין.
Croatian[hr]
Samo trebam potvrdu o ženidbi.
Hungarian[hu]
Minden, ami nekem kell, az egy házassági anyakönyvi kivonat.
Italian[it]
Mi serve solo un certificato di matrimonio.
Polish[pl]
Potrzebny mi akt małżeństwa.
Portuguese[pt]
Só preciso de uma certidão de casamento.
Romanian[ro]
Am nevoie doar de un certificat de căsătorie.
Russian[ru]
Мне нужно только свидетельство о браке.
Serbian[sr]
Samo trebam potvrdu o ženidbi.
Turkish[tr]
Gereken tek şey evlilik cüzdanı.
Vietnamese[vi]
Em chỉ cần giấy chứng nhận kết hôn thôi.