Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свободен ли си?
Czech[cs]
Jsi k dispozici?
German[de]
um alles in Ordnung zu bringen.
Greek[el]
Είσαι διαθέσιμος;
English[en]
Are you available?
Spanish[es]
¿Estas disponible?
Estonian[et]
Oled saadaval?
French[fr]
Tu es disponible?
Croatian[hr]
Jesi li slobodan?
Hungarian[hu]
Ah. Elérhető ma?
Italian[it]
Sei disponibile?
Korean[ko]
지금 올 수 있나?
Lithuanian[lt]
Tu laisvas?
Dutch[nl]
Ben je beschikbaar?
Polish[pl]
i nie popełnić błędu.
Portuguese[pt]
Está disponivel?
Romanian[ro]
Esti disponibil?
Russian[ru]
Ты свободна?
Slovenian[sl]
Ali si prost?
Serbian[sr]
Jesi li slobodan?
Turkish[tr]
Müsait misin?