Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ziel des Spiels ist es, vom Startpfeil aus zu dem Feld „Ich bereite mich auf das Kommen Jesu vor“ zu gelangen.
English[en]
The object of the game is to get from the arrow marked “Start” to the area labeled “Preparing for Jesus to Come.”
Spanish[es]
El propósito del juego es llegar desde la flecha que dice “Salida” hasta donde dice “Me preparo para la venida de Jesús”.
French[fr]
Le but du jeu est d’aller de la flèche «Départ» à la zone «Se préparer au retour de Jésus».
Italian[it]
L’obiettivo del gioco è quello di arrivare al traguardo intitolato «La preparazione per la venuta di Gesù», partendo dalla freccia segnata con «Inizio».
Japanese[ja]
このゲームの目的は「スタート」から始めて,ゴールの「イエスさまのさいりんのためにそなえができている」に進むことである。
Korean[ko]
이 게임의 목표는 출발 표시된 화살표에서부터 “예수께서 오심을 준비함” 이라는 라벨이 붙여진 곳까지 도착하는 것이다.
Portuguese[pt]
O objetivo do jogo é, partindo-se da seta indicada como “Saída”, chegar à área do jogo chamada “Estou Me Preparando para a Vinda de Jesus”;
Russian[ru]
Цель игры – начав со стрелки под названием «Старт», дойти до места с надписью «Мы готовимся к приходу Иисуса».