Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتجمّد حتى الموت
Bulgarian[bg]
Премръзваш до смърт?
Czech[cs]
Chceš tu umrznout?
Danish[da]
Fryser til døde?
German[de]
Erfrieren.
Greek[el]
Ξεπαγιάζεις.
English[en]
Freezing to death.
Spanish[es]
Helarte de frío.
Persian[fa]
یخ زدن تو سرما
Finnish[fi]
Jäädytkö kuoliaaksi?
French[fr]
Mourir de froid.
Hebrew[he]
קופא למוות.
Croatian[hr]
Smrzavaš se.
Hungarian[hu]
Hogy halálra fagysz?
Italian[it]
Morire congelato?
Japanese[ja]
凍死 し ちゃ う わ よ
Polish[pl]
Chcesz zamarznąć na śmierć?
Portuguese[pt]
A morrer de frio.
Romanian[ro]
Îngheţi de frig.
Russian[ru]
Замерзаю до смерти.
Turkish[tr]
Donarak öleceksin.