Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأخذت تضرب برأسها على الأرض حتى عادت السجانات وأمسكن بها ثانية وغللن يديها وأخذنها كما قالت إلى مكان آخر من الإصلاحية لا يوجد فيه سوى نساء غربيات
English[en]
She began to beat her head on the ground until the guards came back and seized her again, handcuffed her and took her, she said, to another part of the penitentiary where there were only Western women
Spanish[es]
Empezó a golpearse la cabeza contra el suelo hasta que llegaron de nuevo las guardias y la prendieron de nuevo, la esposaron y la llevaron, según afirma, a otra parte del centro penitenciario donde sólo había occidentales
Russian[ru]
Она билась головой об пол до тех пор, пока вновь не явились надзирательницы, которые схватили ее, заковали в наручники и увели ее в другое отделение пенитенциарного центра, где содержались только граждане западных стран