Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лизингови сделки при покупки на изплащане, лизинг на превозни средства и оборудване за транспортиране за трети лица
Czech[cs]
Leasingové služby, jmenovitě leasing automobilů a přeprava zařízení druhým
Danish[da]
Leasingvirksomhed, nemlig leasing af andres køretøjer og transportudstyr
German[de]
Vermietung, nämlich Vermietung von Fahrzeugen und Transportanlagen an Dritte
Greek[el]
Υπηρεσίες χρηματοδοτικής μίσθωσης, συγκεκριμένα χρηματοδοτική μίσθωση οχημάτων και εξοπλισμού μεταφορών σε τρίτους
English[en]
Leasing services, namely, the leasing of vehicles and transportation equipment to others
Spanish[es]
Servicios de arrendamiento financiero, en concreto el arrendamiento financiero de vehículos y equipos de transporte para terceros
Estonian[et]
Liisinguteenused, nimelt sõidukite ja transportvahendite liisimine kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Liisauspalvelut, nimittäin ajoneuvojen ja kuljetusvälineiden liisaus muiden lukuun
French[fr]
Services de location, à savoir crédit-bail de véhicules et équipments de transport à des tiers
Hungarian[hu]
Lízing-szolgáltatások, nevezetesen járművek és szállító felszerelések lízingje mások számára
Italian[it]
Leasing, ovvero leasing di veicoli ed apparecchiature di trasporto a terzi
Lithuanian[lt]
Išperkamosios nuomos paslaugos, būtent transporto priemonių ir gabenimo įrangos išperkamoji nuoma kitiems
Latvian[lv]
Izpirkumnomas pakalpojumi, proti, transportlīdzekļu un transportēšanas aprīkojuma izpirkumnoma citiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' kiri, jiġifieri l-kiri ta' vetturi u tagħmir tat-trasport lil oħrajn
Dutch[nl]
Dienstverlening op het gebied van leasing, te weten leasing van voertuigen en transportapparatuur aan derden
Polish[pl]
Usługi leasingowe, mianowicie leasing pojazdów i sprzętu transportowego na rzecz osób trzecich
Portuguese[pt]
Serviços de leasing, nomeadamente leasing de veículos e equipamento de transporte para terceiros
Romanian[ro]
Servicii de leasing, respectiv leasing pentru terţi de vehicule şi de echipament de transport
Slovak[sk]
Lízingové služby, menovite lízing vozidiel a dopravného vybavenia pre klientov
Slovenian[sl]
Storitve zakupa, in sicer zakupa vozil in opreme za prevozništvo za druge
Swedish[sv]
Leasingtjänster, nämligen leasing av fordon och transportutrustning åt andra