Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كونك ثري و مشهور يغير من جيناتك ؟
Bosnian[bs]
Da li se bogati i slavni mogu promemijeniti svoj genetski materijal?
Czech[cs]
Nebo bohatství a sláva může změnit tvojí genetickou výbavu?
Danish[da]
Ændrer rigdom og berømmelse ens gener?
Greek[el]
Αλλάζει το γενετικό σου υλικό αν είσαι πλούσιος και διάσημος;
English[en]
Does being rich and famous change your genetic material?
Spanish[es]
¿Ser rico y famoso te cambia el material genético?
Estonian[et]
Kas rikkus ja kuulsus muudab su geneetilist materjali?
Persian[fa]
آيا پولدار و معروف بودن اصول قضيه ي وراثت رو تغيير ميده ؟
Finnish[fi]
Muuttavatko vauraus ja kuuluisuus perimää?
Hebrew[he]
האם היותך עשיר ומפורסם משנה את מרכיביך הגנטיים?
Croatian[hr]
Mjenja li to što si bogat i slavan tvoj genetski materijal?
Hungarian[hu]
Ha gazdag és híres vagy az változtat a génjeiden?
Italian[it]
Essere ricco e famoso cambia il NA?
Dutch[nl]
Verandert rijk en beroemd zijn iets aan je genen?
Portuguese[pt]
Ser rico e famoso muda seu material genético?
Romanian[ro]
Faptul că eşti bogat şi faimos îţi schimbă materialul genetic?
Russian[ru]
А став богатым и знаменитым, ты точно ничего не можешь поделать с генами?
Slovenian[sl]
Ali bogastvo in slava spremenita tvojo gensko zasnovo?
Albanian[sq]
E ndryshon materialin gjenetik pasuria dhe fama?
Serbian[sr]
Da li bogati i slavni mogu promeniti svoj genetski materijal?
Turkish[tr]
Zengin ve ünlü olmak insanın genetiğini değiştirir mi?