Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه دولاب المياة.
Danish[da]
Det er vandhjulet.
German[de]
Das ist das Wasserrad.
Greek[el]
Για τον υδροτροχό.
English[en]
It's the water wheel.
Persian[fa]
براي چرخ آبي
Finnish[fi]
Se on vesiratas.
French[fr]
Voici la roue d'eau!
Croatian[hr]
Ovo je vodeni kotač.
Hungarian[hu]
Ez lesz a vízikerék.
Italian[it]
E'il mulino ad acqua.
Korean[ko]
이게 물레바퀴야
Dutch[nl]
Het is het waterrad.
Portuguese[pt]
É a roda da água.
Romanian[ro]
Moara pe apă.
Turkish[tr]
Tam su çarkı yapmalık.
Vietnamese[vi]
Đó là bánh xe nước.