Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Транспорт, пакетиране, складиране и дистрибуция на метални разделителни и отделителни елементи, по-специално разделителни паравани, преносими прегради, изкуствени тавани, технически и повдигнати подове за подразделяне и/или разпределение на площи
Czech[cs]
Doprava, balení, skladování a distribuce kovových dělicích a oddělovacích prvků, zejména dělicích příček, mobilních přepážek, falešných stropů, technických podlah a podkroví pro rozdělení prostor
Danish[da]
Transport, emballage, oplagring og distribution af skillevægge og adskillelser, især skjolde, flytbare plader, løse lofter, industrigulve og hævede gulve til opdeling og/eller fordeling af områder
German[de]
Transport, Verpackung, Lagerung und Vertrieb von Raumunterteilungen aus Metall und Abtrennungen, insbesondere Raumteilern, mobilen Trennwänden, Zwischendecken, Fachböden und Podesten zum Unterteilen und/oder Abteilen von Räumen
Greek[el]
Υπηρεσίες μεταφοράς, συσκευασίας, αποθήκευσης και διανομής, οι οποίες αφορούν μεταλλικά χωρίσματα, ιδίως διαχωριστικά πετάσματα, κινητά χωρίσματα, ψευδοροφές, τεχνικά δάπεδα και υπερυψωμένα επίπεδα για το διαχωρισμό και/ή την κατανομή χώρων
English[en]
Services of transport, packaging, storage and distribution of metallic divisions and separations, namely, separating screens, mobiles partition walls, false roofs, technicals soils and hillocks to divide and/or distribute espaces
Spanish[es]
Servicios de transporte, embalaje, almacenaje y distribución de divisiones metálicas y separaciones, especialmente mamparas divisorias, tabiques móviles, falsos techos, suelos técnicos y altillos para subdividir y/o distribuir espacios
Estonian[et]
Metallist liigendus- ja eralduselementide, eelkõige vahesirmide, teisaldatavate vaheseinade, vahelagede, vahepõrandate ja ruumi liigendamise või jagamise kõrgendite transportimine, pakendamine, ladustamine ja turustamine
Finnish[fi]
Seuraavien kuljetus-, pakkaus-, varastointi- ja jakelupalvelut: metalliset tilanjakajat ja seinäkkeet, erityisesti välisermit, siirrettävät väliseinät, valokatot, tekniset lattiat ja korokkeet tilojen erottamiseen ja/tai jakamiseen
French[fr]
Services de transport, emballage, stockage et distribution de divisions métalliques et séparations, en particulier cloisons de séparation, cloisons mobiles, faux-plafonds, planchers techniques et combles pour subdiviser et/ou répartir les espaces
Hungarian[hu]
Fém elválasztóelemek és falak fémből, különösen fém válaszfalak, mozgatható válaszfalak, terek leválasztására és/vagy tagolására szolgáló álmennyezetek, álpadlók és galériák szállítása, csomagolása, raktározása és forgalmazása
Italian[it]
Servizi di trasporto, imballaggio, deposito e distribuzione di divisori metallici e separatori, in particolare pareti divisorie, divisori mobili, controsoffittature, pavimentazioni tecniche e sopplachi per suddividere e/o distribuire gli spazi
Lithuanian[lt]
Metalinių pertvarų ir perskyrų, ypač dalinančių pertvarų, kilnojamų pertvarų, pakabinamų lubų, techninių grindų ir dalinimo ir (arba) erdvės paskirstymo pakylų vežimo, pakavimo, sandėliavimo ir platinimo paslaugos
Latvian[lv]
Metāla starpsienu un nodalošo sienu, jo īpaši nodalošu aizslietņu, pārvietojamu starpsienu, iekaramo griestu, melno grīdu un bēniņu, kas paredzēti, lai sadalītu un/vai izkārtotu telpas, transportēšana, iesaiņošana, uzglabāšana un izplatīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' trasport, ippakkjar, ħażna u kunsinna ta' diviżjonijiet tal-metall u partizzjonijiet, speċjalment partizzjonijiet diviżorji, ħitan diviżorji mobbli, soffitti, pavimenti tekniċi u attiċi li jaqsmu u/jew li jfornu l-ispazju
Dutch[nl]
Transport, verpakking, opslag en distributie van scheidingswanden van metaal en afscheidingen, met name schuifwanden, verplaatsbare beschotten, valse plafonds, technische vloeren en tussenverdiepingen voor het onderverdelen en/of indelen van ruimten
Polish[pl]
Transport, opakowania, magazynowanie i dystrybucja towarów jak: parawany podzielne, ścianki przenośne, sufity podwieszane, płyty techniczne i poddasza do podziału i/lub dystrybucji powierzchni
Portuguese[pt]
Serviços de transporte, embalagem, armazenagem e distribuição de divisórias metálicas e separadores, nomeadamente painéis divisórios, divisórias móveis, tectos falsos, pavimentos técnicos e desvãos para subdividir e/ou distribuir espaços
Romanian[ro]
Servicii de transport, ambalaj, depozitare si distribuire de panouri despartitoare metalice si separeuri, mai ales paravane despartitoare, pereti mobili, tavane false, podele tehnice si balcoane pentru impartirea si/sau distribuirea spatiilor
Slovak[sk]
Služby v doprave a preprave, obaly, skladovanie a distribúcia kovových deliacich priečok a separátorov, špeciálne deliacich zástien, prenosných prepážiek zavesené podhľady, technické dlážky a medzistropov pre delenie a/alebo rozdelenie priestorov
Slovenian[sl]
Storitve prevozništva, pakiranja, skladiščenja in distribucije kovinskih pregrad in ločeval, predvsem pregradnih sten, mobilnih predelnih sten, vmesnih stropov, tehničnih tal in dvignjenih tal za delitev in/ali razširjanje prostorov
Swedish[sv]
Åkeriverksamhet, emballage, förvaring och fördelning av metallavdelningar och separationer, speciellt skiljeväggar, flyttbara mellaväggar, undertak, tekniska golv och vindsrum för att indela och/eller fördela utrymmen