Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според следите им, предвиждаме техните действия.
Czech[cs]
Zachytávat jejich stopu, předpovídat jejich kroky.
Danish[da]
At opspore dem og forudsige deres træk.
German[de]
Ihre Spur aufnehmen, ihre Schritte voraussagen.
English[en]
Picking up on their trail, predicting their moves.
Spanish[es]
Siguiendo su pista, prediciendo sus movimientos.
Estonian[et]
Otsida nende jälgi, ennetada edasisi käike.
Finnish[fi]
Seurata heidän jälkiään, ennustaa heidän siirtoja.
Hebrew[he]
לחזות את מהלכיהם.
Croatian[hr]
Traženje njihovih tragova, predviđanje njihovih poteza...
Italian[it]
Seguiamo lo loro tracce, prevediamo le loro mosse.
Dutch[nl]
Sporen volgen, hun acties voorspellen.
Polish[pl]
Nie potrafimy ich śledzić i przewidzieć ich ruchów.
Portuguese[pt]
Seguir o rastro deles, prever seus movimentos.
Romanian[ro]
Să le iei urmă, să le prevezi mişcările.
Russian[ru]
Напав на их след, предвидя их действия,
Serbian[sr]
Тражење њихових трагова, предвиђање њихових потеза...
Thai[th]
แกะรอยของพวกเค้า ทํานายการเดินทางของพวกเค้า
Turkish[tr]
Arkalarından izler bulmak ve yapacaklarını kestirmeye çalışmak...
Chinese[zh]
根据 他们 的 痕迹 预测 他们 的 行动