Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Krnenuo je potpuno gol, obučen samo u kožne bikerske rukavice i plave naočale za plivanje.
Czech[cs]
A byl zcela nahý až na pár kožených řidičských rukavic a plavecké brýle.
English[en]
He was totally naked, except for leather driving gloves and blue swimming goggles.
Spanish[es]
Iba desnudo; excepto dos guantes de piel y unas gafas de natación.
Croatian[hr]
Krnenuo je potpuno gol, obučen samo u kožne bikerske rukavice i plave naočale za plivanje.
Hungarian[hu]
Teljesen meztelen volt, leszámítva a bőr sofőrkesztyűt, és a kék úszószemüveget.
Polish[pl]
Był on całkowicie nagi, z wyjątkiem skórzanych rękawic i okularów pływackich.
Portuguese[pt]
Ele estava totalmente nu, excepto umas luvas de cabedal e uns ocúlos de natação azuis.
Romanian[ro]
Era complet dezbrăcat, exceptând o pereche de mănuşi şi ochelari de înot albaştri.