Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шестте оръдия се разполагат сега.
Bosnian[bs]
Njegovih šest topova je postavljeno.
Czech[cs]
Děla jsou rozmístěna.
Greek[el]
Απλώνει τα έξι κανόνια του τώρα.
English[en]
His six guns are deploying now.
Spanish[es]
Sus seis cañones están en posición.
Finnish[fi]
Hänen kuusi tykkiään ryhmittyvät juuri.
French[fr]
On installe ses six canons.
Hebrew[he]
ששת התותחים שלו מתפרסים כעת.
Croatian[hr]
Njegovih šest topova je postavljeno.
Hungarian[hu]
Hat ágyúja éppen vonalba fejlődik.
Portuguese[pt]
Os seis canhões estão se posicionando agora.
Romanian[ro]
Cele şase tunuri sunt amplasate acum.
Serbian[sr]
Njegovih šest topova se sada razmešta.
Turkish[tr]
Altı silahı mevzilendi.
Chinese[zh]
他 的 六支 枪 都 排好 了