Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der var fire kvinder og 22 mænd, alle mændene med håndjern på.
Greek[el]
Ήταν τέσσερις γυναίκες και είκοσι δύο άντρες, οι οποίοι (άντρες) φορούσαν και χειροπέδες.
English[en]
There were four women and 22 men, the latter in handcuffs.
Spanish[es]
Había cuatro mujeres y 22 hombres, y a éstos les habían puesto esposas.
French[fr]
Il s’agissait de quatre femmes et de 22 hommes, ces derniers portant des menottes.
Italian[it]
Gli imputati, 4 donne e 22 uomini, questi ultimi ammanettati, erano seduti di fianco nel banco loro riservato, sorvegliati da alcuni carabinieri.
Japanese[ja]
4人の女性と22人の男性がおり,後者は手錠を掛けられていました。
Korean[ko]
여자는 4명이었고, 22명의 남자들은 수갑을 차고 있었다.
Norwegian[nb]
Det var fire kvinner og 22 menn. Mennene hadde håndjern på.
Dutch[nl]
Er waren vier vrouwen en 22 mannen, de laatsten met handboeien om.
Portuguese[pt]
Havia quatro mulheres e 22 homens, estes algemados.
Swedish[sv]
Det var fyra kvinnor och 22 män, de senare i handbojor.