Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако с пилота се случи нещо и сме аут!
Czech[cs]
Něco se mu stane a budeme nahraní.
German[de]
Wenn ihm etwas passiert, sitzen wir fest!
English[en]
If a pilot something happened and we're out!
Spanish[es]
¡ Cualquier cosa que le pase a él y estaremos varados!
Finnish[fi]
Jos hänelle käy jotakin, olemme jumissa!
Italian[it]
Se succede qualcosa a lui saremmo fottuti!
Portuguese[pt]
Se esse cara morre, a gente se ferra.
Romanian[ro]
Dacă se întâmplă ceva cu el, rămânem complet izolaţi!
Slovenian[sl]
Če bi se kaj zgodilo pilotu, bi obtičali!
Swedish[sv]
Om det händer honom nåt, är vi fast!