Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أترى هذه الحفرة يا " والت " ؟
Czech[cs]
Vidíš tohle místo Walte?
Danish[da]
Se den knude her, Walt.
German[de]
Siehst du diesen Knorren, Walt?
Greek[el]
Bλέπεις αυτό το σημείο;
English[en]
See this knot, Walt?
Spanish[es]
¿Ves este nudo, Walt?
Finnish[fi]
Näetkö tämän kyhmyn, Walt?
French[fr]
Tu vois ce nœud, Walt?
Hebrew[he]
רואה את הבליטה הזאת, וולט.
Croatian[hr]
Vidiš ovaj čvor?
Italian[it]
Vedi questo nodo, Walt?
Macedonian[mk]
Го гледаш овој чвор, Волт?
Norwegian[nb]
Ser du knuten, Walt?
Dutch[nl]
Zie je deze knoop, Walt?
Portuguese[pt]
Tá vendo esse nó, Walt?
Romanian[ro]
Vezi nodul ăsta, Walt?
Russian[ru]
Видишь этот нарост, Уолт?
Sinhala[si]
මේ ගැටෙ පේනවද, වොල්ට්?
Slovenian[sl]
Vidiš ta vozel, Walt?
Swedish[sv]
Ser du den här utväxten, Walt?
Turkish[tr]
Bu budağı görüyor musun Walt?