Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ποιος θα υιοθετούσε το παιδί μιας νεκρής πόρνης, Τζέικ;
English[en]
Wasn't a whole lot of people scrambling to adopt a dead whore's child.
Spanish[es]
La gente no se pelea por adoptar al hijo de una puta.
French[fr]
Peu de gens veulent adopter le fils d'une putain morte, Jake.
Croatian[hr]
Ljudi se nisu tukli da usvoje dijete mrtve kurve.
Portuguese[pt]
Não anda muita gente a lutar por conseguir adoptar o filho de uma prostituta morta, Jake.
Romanian[ro]
Nu prea s-a îngrămădit nimeni să adopte copilul unei curve moarte.
Russian[ru]
Не много людей рвались усыновить сына мёртвой шлюхи, Джейк.